Значение Брахма-гайатри мантры

«Давайте будем медитировать на то, достойное поклонения сияние божественного Солнца, которое вдохновляет нас на медитацию». Цель чтения Брахма-гайатри — осознать всемогущего, всеведущего Господа и действовать с этим пониманием в повседневной жизни, в полном сознании Кришны. В мантре Господь Вишну называется Верховным Господом, трансцендентальным по отношению к материальному творению, а индивидуальная джива — вечным слугой Господа. 

Значения:

1) «Пусть та сущность Господа Вишну, проявляющаяся как Солнце сделает так, чтобы ой ум пребывал в Его божественном ‘Я’ во всех действиях и делах и во все времена». (АП)

2) «Мы медитируем на почитаемое излучение божественного Солнца, светящегося создателя. Пусть Он оживит наш буддхи (духовный интеллект или высшую интуицию)».

3) «Давайте медитировать (дхимахи) на Парабрахман (тат), который является причиной всех причин, (ом), и разрушителем всех проявлений во вселенной (бхур, бхувах, свах). Будучи независимым источником всей энергии и жизни (бхарго), Он является светящийся (девасйа) Сверхдушой Солнца (савитур). Давайте будем использовать наш разум (прачодайат) для того, чтобы достигнуть трансцендентного мира». (ХБВ)

4) «Необходимо медитировать на Господа Нарайану (Сурйа Нарайану), украшенного серьгами, диадемой, браслетами и держащим раковину, диск, лотос и булаву в Своих четырех руках, восседающим на троне-лотосе в центре планеты Солнце».

5) «Пусть Гайатри Девата (Лакшми Нарайна, главное Божество Брахма-гайтри), исполняющее желания, поможет нам познать вечного Господа, которого можно понять только с помощью писаний. Пусть Гайатри, мать всех Вед, явит нам эту вечную истину».

6) «Источник энергии этого материального мира в форме Радхи исходит из Кришны. Вся энергия, создающая три мира, это просто ее трансформированная энергия».

Следующее объяснение Брахма-гайатри совершенным образом объединяет все концепции, представленные ранее. В действительности, это одно из наиболее необычных разъяснений, данных когда-либо в истории Гаудия вайшнавизма. Постоянное изучение и медитация на это пояснение поместит человека в благотворное сияние божественных лотосных стоп Шри Радхи.

7) » ‘Бхур’ означает чувственно-воспринимаемый, физический мир, Бхулока, в котором мы находимся — мир, где мы живем. ‘Бхувах’ означает тонкую ментальную сферу, ментальный мир принятия и отвержения — «Мне нравится это, мне не нравится то». ‘Свах’ (Сваргаллока) — это уровень разума, на котором смысл и различия различным вещам даются на основе понятий. Следовательно, эти три слова Брахма-гайатри мантры представляют три уровня материального существования: физический, ментальный и интеллектуальный. ‘Бхур’ — это грубый физический мир тела и чувств; ‘бхувах’ — это ментальный мир; ‘свах’ — это интеллектуальный мир. » ‘Тат’ объединяет и сокращает эти три уровня восприятия в одно существо «то». Слово ‘тат’ означает ‘то’ и указывает на то, что перед индивидуальной душой показывается «савитур’, Солнце. «Савмиур означает «солнце» или то, что освещает или являет. Три уровня материального существования видимы для нас благодаря солнцу, которое на самом деле означает душу. В действительности грубые вещи нам позволяют видеть не солнце; скорее мы видим и воспринимаем все при помощи души. Центром существования индивидуального живого существа является не солнце, а душа, которая наделяет тело способностью сознавать и воспринимать. Так как именно душа дает свет этому миру и позволяет понять окружающую нас обстановку. Без души нет восприятия. Хотя обычно слово ‘савитур’ означает ‘солнце’, оно может относится только к душе, которое подобно солнцу показывает нам все.

«Слово ‘варейнйам’ означает ‘достойный поклонения, почтения’ и оно указывает на область Сверхдуши, которой должна поклоняться душа. «Обычно слово ‘бхарго’ означает ‘свет’. Подобно тому как рентген показывает нам то, что не видно невооруженным глазом, ‘бхарго’ — это ‘сварупа-шакти’ — высший, более могущественный свет, с помощью которого мы можем увидеть душу. ‘Сварупа-шакти’ Кришны, личная внутренняя энергия, — это комбинация Его ‘самвит-шакти’ (энергия знания) и ‘хладини=шакти’ (энергия наслаждения). » ‘Бхарго’ можно также заменить словом ‘бхану’, которое означает ‘солнце’ или ‘тот, кто освещает все для нас светом’. Радхарани также известна как Вришабханунандини, дочь царя Вриша ‘Бхану’. Она, подобно своему отцу, с преданностью поклонялась богу Солнца. Шримати Радхарани является самой сутью ‘cварупа-шакти’ Кришны. Подобно тому как Солнце распространяет лучи света, вся внутренняя энергия является проявлением Махабхавы Шримати Радхики. Она распространила Себя в это прекрасное сияние, внутреннюю энергию и таким образом она служит Своему возлюбленному Господу. «Кому принадлежит эта ‘бхарго’, ‘сварупа-шакти’ или личная внутренняя энергия? она принадлежит ‘деве’ (‘девасйа’), что означает ‘Тот, кто прекрасен и всегда занят играми». Слово ‘девасйа’ поэтому указывает на Шри Кришну, олицетворение совершенной красоты и развлечений.

«Слово ‘дхимахи’ означает ‘медитировать.’ ‘Дхи’ происходит от слова ‘будхи’, которое означает то, что мы культивируем при помощи нашего разума. Но здесь ‘дхи’ относится к тому достойному поклонения разуму, который дается на этом уровне, чтобы помочь нам выполнять преданное служение. Поэтому, ‘дхимахи’ не означает абстрактную медитацию, оно описывает любовное служение Радхе и Кришне во Вриндаване.

«Итак, песня флейты Кришны, выраженная как Брахма-гайатри, вовлекает нас в служение Вришабханунандини, Шри Радхе. Гайатри-мантра побудит и вдохновит нас предаться Шримати Радхике, принять Ее указания и заняться вечным любовным служением Ей. Другими словами, божественное служение лотосным стопам Шримати Радхарани — это конечное значение Брахма-гайатри.» (СЭ, адаптированное издание)

С такими мыслями и безраздельной верой в духовное могущество Брахма-гайатри, поклоняющийся должен обратиться к Господу с этой «молитвой молитв». Только тогда сердце в действительности придет в гармоничное состояние, чтобы принять божественную мудрость. Возникшие таким образом радостные мысли пройдут через сердце, очистят человека от всех грехов и позволят ему осознать и полюбить Бога. Человек освободится от невежества, иллюзии ‘майи’ и цикла рождения и смерти.

Posted in Слава Гаятри-мантры.